Dentro de cada uno había un medallón Voss forjado.
Seis.
Ni una sola.
Le miré.
“¿Dónde?”
“Detrás del panel de aire acondicionado.”
Seis símbolos falsos.
Seis lugares para plantarlos.
Seis incidentes.
No había sido un ataque simulado.
Era una campaña.
Alguien planeaba seguir dándome motivos para culpar a Adrian Voss hasta que finalmente hiciera lo que querían.
Me giré hacia Verónica.
No estaba mirando los medallones.
Estaba mirando a Gabriel.
Y Gabriel le devolvía la mirada.
Fingí no darme cuenta.
Eso es una de las cosas más difíciles que aprende un hombre poderoso.
No cómo reaccionar.
Cómo no hacerlo.
Gabriel dejó las bolsas sobre el suelo.
“Podría haber estado allí semanas.”
“Podría haberlo hecho.”
Él asintió.
“¿Qué quieres que haga?”
“Nada.”
Por primera vez en toda la tarde, parecía sorprendido.
“¿Nada?”
“Mantén a todos dentro.”
Me giré hacia mis guardias.
“Verónica y Preston vayan a habitaciones separadas.”
Verónica sonrió fríamente.
“¿No confías en mí?”
Miré a Sofía.
“No.”
Ahí terminó esa conversación.
Audrey intentó levantarse.
“Deberías descansar.”
“Sofía también debería hacerlo.”
Mi hija negó con la cabeza inmediatamente.
“No.”
Miré a Audrey.
“Ella se queda contigo.”
Audrey parpadeó.
“Jefe—”
“Ella confía en ti.”
Eso era suficiente.
Les vi marcharse con dos guardias.
Luego cerré la puerta del despacho.
Solo quedamos Gabriel y yo.
Se acercó al whisky.
No le paré.
“¿Crees que alguien dentro les ayudó?”
“Sé que alguien lo hizo.”
Se sirvió dos vasos.
Yo no tomé la mía.
“¿Voss?”
“No.”
Gabriel se giró.
“¿Estás seguro?”
“Sí.”
“¿Cómo?”
“Porque Voss no copiaría mal su propia marca.”
Gabriel miró el whisky.
Muy brevemente.
Y luego me respondió a mí.
“Podría hacerlo si quisiera que pensaras que es falso.”
Buena respuesta.
Demasiado bueno.
Sonreí.
“Quizá.”
Sus hombros se relajaron ligeramente.
Eso me dijo más de lo que debería.
Me acerqué a la ventana.
“Envía doce hombres al almacén este.”
“¿Ahora?”
“Sí.”
“¿Por qué?”
“Porque ahí es donde atacaría primero a Voss.”
Gabriel asintió.
“¿Cuántos más?”
“Treinta a los clubes del río.”
Se quedó mirando.
“Eso deja el lado oeste de la finca muy delgado.”
Exacto.
“Lo sé.”
Él volvió a asentir.
Luego se fue.
Esperé veinte segundos.
Caminé hasta la sala de seguridad.
Y le dijo a mi segundo capitán que no enviara a nadie a ningún sitio.
Ni un solo hombre.
Ni un solo coche.
Ni un solo arma.
Luego vimos a Gabriel.
Caminó por el pasillo norte.
Entramos en una sala de música vacía.
He quitado un teléfono que nunca había visto antes.
Y solo hicieron una llamada.
Treinta y siete segundos.
Cuando salió, mi capitán me miró.
“¿Lo quieres?”
“No.”
Frunció el ceño.
“¿Jefe?”
“Quiero a quien le responda.”
El despliegue falso había sido cebo.
Gabriel se lo tragó.
Ahora necesitaba la línea.
Cinco minutos después, entró uno de mis hombres.
“La llamada pasó a un teléfono desechable.”
“¿Ubicación?”
“En movimiento.”
“¿Dónde?”
“Carretera sur.”
Miré el mapa de la finca.
La carretera sur conducía hacia la antigua cantera.
Y un aeródromo privado.
Me giré.
“Sigue siguiéndome.”
Mi móvil vibró.
No la de Gabriel.
Mío.
Número desconocido.
Un mensaje.
ESTÁS COMETIENDO UN ERROR.
Luego otro.
VOSS NO TOCÓ A LA CHICA.
Lo miré fijamente.
Llegó un tercer mensaje.
PREGÚNTALE A TU NOVIA POR QUÉ NECESITABA QUE TE ENFADARAS.
Sin firma.
Escribí una respuesta.
¿QUIÉN ERES?
La respuesta llegó de inmediato.
EL HOMBRE AL QUE SE SUPONÍA QUE DEBÍAS MATAR.
Adrian Voss.
Me encontré con Voss después de medianoche.
No en su casa.
No el mío.
Un restaurante cerrado a medio camino entre nuestros territorios.
El terreno neutral solo importa cuando ambos hombres pretenden salir con vida.
Yo sí.
No estaba segura de él.
Adrian Voss tenía sesenta años.
Pelo plateado.
Sin corbata.
No hay guardias visibles.
Lo que significaba que probablemente había doce cerca.
Se sentó frente a mí.
“Pareces decepcionado.”
“Mi hija estaba encerrada en una jaula.”
Su expresión cambió.
Por primera vez, cualquier humor que tuviera desapareció.
“Lo he oído.”
“Lo has oído rápido.”
“Alguien lleva tres meses intentando que me mates.”
Me recosté.
“¿Tres?”
Colocó algo sobre la mesa.
Otro medallón serpiente.
Falso.
Serpiente orientada a la derecha.
Misma calidad de trabajo.
“Encontré esto junto a uno de mis coches quemados hace ocho semanas.”
Le miré.
“¿Qué había al lado?”
“Por el gemelo de Fiorelli.”
Se me tensó la mandíbula.
Símbolos falsificados en ambos lados.
Alguien no solo estaba incriminando a Voss por cosas que me hicieron.
Me habían estado incriminando por cosas que le habían hecho.
“¿Cuántos incidentes?”
“Cuatro.”
“¿Por qué no viniste a mí?”
Voss se rió.
“No eres precisamente accesible.”
Justo.
Continuó.
“Entonces me di cuenta de que todos los incidentes ocurrían después de que alguien del círculo de Hale estuviera cerca de una de mis propiedades.”
“Preston.”
“A veces.”
“¿Y Verónica?”
Me miró fijamente.
“Dos veces.”
Algo frío recorrió mi pecho.
“¿Por qué?”
“Esa era mi pregunta.”
Voss cruzó las manos.
“Encontré la respuesta hace seis días.”
Esperé.
“Ella no quiere tu territorio.”
“Preston sí.”
“Sí.”
“¿Y ella?”
“Ella te quiere.”
Casi me río.
“Ya se va a casar conmigo.”
“No.”
Voss negó con la cabeza.
“Quiere lo que ocurre cuando todos a tu alrededor se van.”
Eso me silenció.
Se inclinó hacia delante.
“Se acercó a uno de mis hombres el invierno pasado.”
“¿Por qué?”
“Para organizar pequeños enfrentamientos.”
“¿Entre nosotros?”
“Sí.”
“¿Por qué?”
“Quería que sospecharas.”
Pensé en los últimos seis meses.
Envío roto.
Camión desaparecido.
Dos peleas fuera de clubes.
Un incendio que nadie podía explicar.
Nada lo suficientemente grande para la guerra.
Todo lo bastante irritante como para que me mantuviera viendo a Voss.
“Ella me estaba condicionando.”
Voss asintió.
“Como un perro al oír una campana.”
La ira creció.
Lo reprimí.
Eso era exactamente lo que quería.
“¿Qué ha pasado hoy?”
Sus ojos se endurecieron.
“Eso no era condicionamiento.”
“No.”
“Eso fue la ignición.”
Sofía.
Audrey.
Medallón falso.
Niño muerto.
Testigo muerto.
Un símbolo apuntando al oeste.
Habría ido tras Voss antes del atardecer.
Lo sabía.
Lo sabía.
“¿Cuánto tamaño?”
Deslizó un mapa doblado por la mesa.
