Je rangeai mon appareil sans éprouver la moindre jubilation, ni la moindre haine. La vengeance n’apporte aucune paix ; seule la vérité permet de continuer à respirer sans que chaque inspiration ne déchire la poitrine.
Je passai lentement la main sur les lettres d’or gravées dans la pierre : Rose et Daniel. À jamais dans la lumière.
Pour la première fois depuis ce matin funeste où la pluie avait lavé le bitume de Blackwood Road, je sentis mes épaules se détendre. Mon cœur battait avec une force nouvelle, débarrassé du poids étouffant de la terreur et du silence. Je me relevai, rajustai mon col contre la brise naissante, et redescendis lentement le chemin de colline vers la ville, prête à affronter le reste de mon existence avec la certitude tranquille d’avoir rendu à mes enfants leur dignité, leur histoire, et leur éternel repos.