L’eau de la piscine était tiède, saturée de chlore et de reflets dorés sous le soleil écrasant de cette fin de mois d’août. Tyler se tenait près du bord, un verre de limonade tiède à la main, observant la scène qui venait de se dérouler avec un mélange de dégoût et de malaise familier. Rick venait de projeter Jack dans l’eau. Tout le monde avait ri autour de la table de jardin, au milieu des odeurs de viande grillée, de sauce piquante et de bière bon marché. Rick riait plus fort que les autres, bombant son torse épais, essuyant ses mains grasses sur son tablier de barbecue.
C’était toujours ainsi avec Rick. Un rire tonitruant pour masquer la brutalité banale, une tape dans le dos qui laissait un bleu, une moquerie déguisée en plaisanterie fraternelle. Leur mère,…