« Riccardo, vérifie les documents signés ces six derniers mois. Vérifie les copies. Vérifie les dates. Et surtout, vérifie qui était présent quand on t’a dit que je voulais que tout soit en ordre avant de mourir. »
Le père de Matteo se tourna lentement vers Vittoria.
Elle ouvrit la bouche.
S’il vous plaît, attendez…
5
« C’est un enregistrement trafiqué. »
« Vous n’avez pas encore tout entendu », dit Richard.
La voix de l’homme avait changé. Elle n’était plus confuse. Elle était basse, brisée, mais enfin éveillée.
La vidéo continua. Lucia baissa les yeux et parla plus doucement.
« J’ai laissé un deuxième exemplaire à Maître Bianchi, mais je crains que quelqu’un ne l’empêche de le remettre. C’est pourquoi j’ai caché ces mémoires dans le pendentif de Matteo. Personne n’était censé y toucher. Personne, sauf ceux qui avaient quelque chose à craindre. »
Un silence pesant s’installa dans la pièce.
Matteo regarda Vittoria. Elle ne le regardait plus. Elle fixait la porte, comme si elle calculait la distance à parcourir.
Richard prit l’initiative. Il s’approcha de son fils et s’agenouilla devant lui. Le marbre était froid, mais il ne sembla pas s’en apercevoir.
« Laisse-moi voir ton cou », dit-il doucement.
Matteo releva le menton. Riccardo effleura la marque rouge du bout des doigts tremblants. Ce geste exprimait une immense honte : celle d’un père qui n’avait ni vu, ni écouté, ni suffisamment protégé son fils.
« Je suis désolée », murmura-t-elle.
Matteo ne répondit pas immédiatement. Il avait désiré ces mots pendant des mois, peut-être des années. Mais les entendre seulement maintenant lui causait une douleur étrange, comme celle qu’on ressentait lorsqu’on retire une épine restée trop longtemps plantée sous la peau.
« Elle disait toujours que maman ne voulait pas que je sois triste », murmura le garçon. « Mais j’étais triste quand même. »
Richard ferma les yeux.
« J’aurais dû le remarquer. »
Derrière eux, Vittoria reprit le contrôle de sa voix.
« Riccardo, tu ne vas vraiment pas laisser un enregistrement réalisé par une femme malade ruiner notre famille. »
Richard se leva lentement.
« Notre famille ? »
La question restait en suspens entre les murs élégants, les fleurs blanches sur la table basse et les documents éparpillés dans le bureau. Vittoria recula d’un demi-pas.
« J’étais là pour toi. »
« Non », dit-il. « Vous étiez juste à côté de mes signatures. »
Cette phrase la frappa plus qu’un cri. Pour la première fois, Vittoria ne trouva pas de réaction immédiate.
Riccardo décrocha le téléphone et appela Maître Bianchi devant elle. Il mit le haut-parleur. La ligne sonna trois fois.
« Maître », dit-il lorsque l’homme répondit, « je suis Riccardo Ferri. Je souhaite suspendre tous les transferts signés aujourd’hui. Absolument tous. Et demain matin, je veux examiner tous les documents relatifs à Lucia. »
Il y eut un silence à l’autre bout du fil.
« Enfin », dit l’avocat d’un ton grave. « Votre épouse m’avait laissé des instructions précises, mais on m’a dit qu’elle ne souhaitait plus aborder le sujet. »
Richard regarda Victoria.
« Qui le lui a dit ? »
L’avocat a répondu sans hésitation.
« Madame Victoria. »
Matteo vit sa belle-mère se raidir. Pas de cris, pas de scènes violentes. Juste la fin nette et terrible d’un masque. Vittoria prit son sac sur le canapé, mais Riccardo ne tenta pas de l’en empêcher. Pas encore. Il la regarda quitter le salon avec la même froideur qu’elle avait affichée sur le pendentif de Lucia pendant des mois.
« Ça ne s’arrête pas là », dit-elle depuis l’embrasure de la porte.
Richard serra Matteo contre lui.
« Non », répondit-il. « Mais à partir d’aujourd’hui, vous ne décidez plus de la suite des événements. »
Quand la porte d’entrée se referma, le silence prit une autre dimension. Ni léger, ni joyeux, mais respirable. Matteo retourna à l’ordinateur. Sur l’écran, la vidéo s’était terminée sur une image fixe du visage de sa mère.
