Sie streckte mit kleiner, zitternder Hand die Hand aus und nahm das Kaninchen.
“Danke, Herr”, flüsterte sie, ihre Stimme noch immer leicht zitternd aufgrund ihres Asthmas.
Lucas a regardé Clara auf.
“Morgen”, krächzte Lucas et fixierte Claras verängstigtes Gesicht. « Du… et deine Tochter… verlasst dieses Haus nicht. »
Clara keuchte auf. “Herr Moretti, bitte, wir können unsere Koffer packen, wir werden kein Wort darüber verlieren –”
« Du verstehst es nicht », dit Lucas, et pour la première fois, Mal seit trois ans passent par la Stimme, les deux hommes doivent se tenir debout, à travers le Marmorsaal. “Du bist nicht in Schwierigkeiten, Clara. Aber ab heute Abend… bist du und deine Tochter die wichtigsten Personen in New York.”
Chapitre 2 – Die Schatten des Anwesens
Une troisième heure de demain aura les réponses des Morettis dans une bière blonde délicieuse.
Vier schwarze Geländewagen parkten quer vor dem eisernen Haupttor am End der etwa 800 Meter longen Zufahrt. Sechzehn Männer in dunklen Anzügen, bewaffnet mit Karabinern militärischer Qualität, patrouillierten auf dem umliegenden Gelände; vos lampes de poche durchbrachen den dichten Nebel von Long Island.
Dans la Master-Suite dans deux stocks du Dr. Marcus Kaplan – un privé, la famille Moretti a travaillé pendant un certain temps, sans aucun doute sur l’état de la police d’origine – Lucas a infiltré Zugang au sein du bras.
« C’est la guerre des Organophosphat-8 », dit Kaplan et il s’agit du Blutprobenröhrchen dans un Biohazard-Koffer. “Hochkonzentriert. Un einziger tropfen in Ihrem Getränk hätte Ihr autonomes Nervensystem lahmlegen müssen, noch bevor sie den Flur erreichten. Hätte Ihnen dieses Kind nicht trois dosen massif albuterol in die Lunge gepumpt, wäre Ihr Zwerchfell innerhalb von neunzig Sekunden vollständig gelähmt gewesen.“
Lucas est sur le lit, il a un Seidenmorgenmantel noir et un sauberen weißen Verband über dem Arm, wo die Infusion gelegen hatte.
Nahe dem Kamin stand Victor, nippte an einem Glas Sodawasser, sein Gesichtsausdruck verriet gespielte Besorgnis.
“Wir fegen gerade die Personalräume, Lucas”, dit Victor et schritt auf dem Perserteppich auf und ab. “Mme Gable est völlig aufgelöst et weint bitterlich in der Küche. Sie schwört, sie habe die Karaffe nicht berührt. Mais j’ai deux fois mon petit beauftragt, mon comptoir bancaire à überprüfen. Falls sie jemand bestochen hat, werde ich es bis Sonnenaufgang erfahren.“
Lucas ne dit pas que Victor n’est pas là. Il s’agit de la fenêtre de protection auf du dunkle Wasser du Long Island Sound.
“La guerre n’est pas Mme Gable”, dit Lucas.
Victor hörte auf, auf und ab zu gehen. “Qui veut que tu sois si sûr dans ton corps ? Sie wirkt schon die ganze Woche nervös.”
“Mme Gable a mon Mutter zwanzig Jahre lang gedient, Victor”, a élargi Lucas avec immer noch rauer, mais plus encore etwas eisern klingender Stimme. “Als Isabella et Daniel starben… war sie es, die Daniels Kleidung wusch and wegräumte, weil ich es nicht übers Herz brachte, sie anzufassen. Sie würde mir niemals mein Brot vergiften.”
“Wer dann, Lucas?”, Fragte Victor mit erhobener Stimme, dans der sich eine Spur unterdrückter Frustration verriet. “La nouvelle agence de services ? Clara Carter ? Elle a été créée par trois femmes dans une entreprise du Queens. Le Syndicat russe de Brighton Beach a-t-il eu une idée ? Était-ce, lorsque les jeunes avec l’Inhalateur étaient dans une guerre populaire, pour leur honneur zu verwischen, falls das Gift dich nicht schnell genug umgebracht hat?
Lucas cherche à atteindre le Kopf.
Seine Graublauen Augen fixierten Victors Gesicht wie Laserzielgeräte.
« Un Mutter benutzt ihr Kind nicht als Köder, Victor », dit Lucas. “Je suis une fille dans l’Augen. Elle a commencé une chute d’asthme. Elle m’a dit de laisser les médicaments, mais elle est aussi une personne, le chapeau de Schmerzen.”
Euh, stand vom Bett auf. Obwohl er noch schwach war, dominierten seine Größe et seine breiten Schultern den Raum.
“Wo sie sie ?”, dit Lucas.
« Das Dienstmädchen und ihr Kind ? » Victor zuckte mit den Achseln. “Je suis à la recherche d’un petit hôtel près de la chambre de voyage dans le premier stock sous la surveillance de Frank et Tommy.”
“Bewegt sie!”, s’adresse à Lucas.
Victor Runzelte meurt à Stirn. “Wohin sollen sie denn?”
« Chez Isabella Zimmer. »
Victor a commencé.
Die Luft im Hauptschlafzimmer fühlte sich plötzlich dünn an.
Isabella Suite – l’Angrenzende Zimmer, das seit der Nacht, in der Isabella et le fünfjährige Daniel vor trois ans bei einem Autobombenanschlag ums Leben kamen, verschlossen, inberührt et wie ein Schrein bewahrt worden war – war heiliger Boden. Niemand, nicht einmal Victor, durfte diesen Ort entreten.
« Lucas… bist du sicher ? », Fragte Victor mit bedächtiger Stimme. « Dieses Zimmer… vous avez cette période pendant trois ans sans plus de précision. »
« Sie bleiben in Isabellas Zimmer », avec Lucas et Victor vorbei zur Tür. “Il s’agit d’une pièce unique dans cette maison avec des verres à glace et un appareil de chauffage séparé. Et Frank et Tommy sollen draußen Wache s’arrêtent. Sagt ihnen, dass sie schießen sollen, wenn irgendjemand – wirklich irgendjemand – ohne meine Erlaubnis den Flur betritt.”
Victor est là, comme Lucas dans le rôle de Flur.
Alors que les responsables de Lucas ont écrit des instructions dans Flur verklang, Zog Victor a une sécurité, verschlüsseltes Satellitentelefon au seiner Innentasche. Il y a un code intelligent dans l’image: