Daniel pâlit davantage, foudroyant sa maîtresse d’un regard assassin. « Tais-toi, idiote ! Tais-toi ! »
« Non, mademoiselle Cole, ne vous taisez pas », dis-je alors.
C’était la première fois que je prenais la parole depuis le début de la lecture. Ma voix était basse, mais elle traversa la pièce avec une clarté si absolue que les deux amants se figèrent instantanément.
Je me levai lentement. Je contournai la longue table en chêne, mes talons claquant sur le parquet ciré avec une régularité de métronome. Je m’arrêtai à un mètre de Vanessa.
Elle tenta de soutenir mon regard, bombant le torse pour se donner une contenance dans ma robe de créateur, mais ses yeux trahissaient une détresse animale. De près, je pouvais voir que la robe, taillée sur mesure pour ma morphologie, tirait sur ses hanches et bâillait légèrement au niveau de la poitrine. Les diamants à ses oreilles, ces pendants en poire que mon père m’avait offerts pour mes trente ans, tremblaient au rythme des pulsations désordonnées de son cou.
« Vous trouvez cette robe élégante, Vanessa ? » demandai-je d’un ton presque conversationnel.
Elle serra les lèvres, muette.
« Daniel a toujours eu un goût très sûr pour les choses qui ne lui appartiennent pas », continuai-je en glissant mon regard vers mon mari. « Il prend ce que les autres ont bâti, il s’en drape, il parade devant le monde en prétendant qu’il l’a mérité. Et vous… vous avez été assez sotte pour croire qu’un homme capable de voler sa femme alors qu’elle pleure son père mourant serait loyal envers sa complice. »
« Claire… » commença Daniel, esquissant un pas vers moi, les mains ouvertes en un geste d’imploration pitoyable. « Écoute-moi. J’ai fait des erreurs. Je me suis égaré. La pression de la maladie de ton père, la charge de travail… j’ai perdu pied. Mais nous nous aimons. Neuf ans ne s’effacent pas sur un coup de tête d’un vieil homme rancunier. Nous pouvons régler cela entre nous. En privé. »
« Les neuf ans sont déjà effacés, Daniel. Tu les as liquidés toi-même, dollar par dollar, mensonge par mensonge. »
Je me tournai vers Michael. « Maître Grant, les autorités sont-elles prévenues ? »
Michael hocha la tête avec une gravité solennelle. « Le bureau du procureur du district d’Atlanta ainsi que la division des fraudes financières du FBI ont reçu une copie complète du dossier d’audit ce matin à neuf heures, conformément aux instructions posthumes de votre père. Deux inspecteurs vous attendent à l’extérieur de la chapelle, monsieur Mercer. Ils ont accepté de patienter par respect pour la cérémonie funéraire, mais leur patience a des limites. »
Le mot FBI tomba comme une guillotine dans la pièce.
Vanessa poussa un véritable cri d’effroi. Elle porta les mains à son visage, manquant de s’accrocher à mes boucles d’oreilles. « Non ! Je n’ai fait que signer ce qu’il me disait de signer ! C’est lui qui a tout organisé ! C’est lui qui transférait l’argent ! »
« Espèce de vipère ! » hurla Daniel, perdant tout contrôle, faisant un geste violent vers elle avant que David Colebrook et Robert Vance ne s’interposent, le maintenant fermement par les bras. « C’est toi qui exigeais des bijoux ! C’est toi qui voulais cet appartement à Buckhead ! »
« Assez », ordonnai-je.
Mon ton n’avait pas haussé d’un décibel, mais il y avait dans mon regard la détermination de Thomas Harrison, cette force d’acier que Daniel avait toujours crue absente chez moi parce que je préférais la discrétion au tapage.
Les deux hommes de sécurité de la société, postés à la porte de la bibliothèque, entrèrent sur un signe de Michael.
« Mademoiselle Cole », dis-je en désignant ses oreilles. « Retirez ces diamants. Immédiatement. »
Ses mains tremblaient si violemment qu’elle peina à défaire les fermoirs en platine. L’un des pendants lui échappa des doigts et tomba sur le tapis persan avec un bruit sourd. Elle s’agenouilla en gémissant pour le ramasser, brisée, dépouillée de toute sa superbe, avant de déposer les deux bijoux dans la paume tendue de Michael.
« Quant à la robe », ajoutai-je en la contemplant avec un dégoût serein, « gardez-la. Elle est désormais souillée par votre lâcheté, et je ne porte pas les guenilles des voleuses. »
Vanessa fondit en larmes, un mélange de honte et d’effondrement nerveux, tandis qu’un des agents de sécurité l’escortait sans ménagement vers la sortie secondaire du presbytère.
Daniel resta là, encadré par les deux dirigeants qui avaient été ses pairs quelques heures plus tôt. Il me fixa, et dans ses yeux, je ne vis plus l’homme charmant que j’avais épousé, ni le cadre ambitieux qui arpentait les couloirs vitrés de notre siège social. Je ne vis qu’un parasite démasqué, réduit à néant par la prévoyance d’un vieil homme mourant qu’il croyait avoir dupé.
« Tu vas le regretter, Claire », cracha-t-il dans un dernier sursaut de venin, alors que les agents l’empoignaient pour le faire sortir. « Sans moi, tu n’es rien ! Tu n’as jamais su diriger cette boîte ! Tu vas couler l’empire de ton père en six mois ! »
« Mon père m’a appris à lire un bilan avant que tu n’apprennes à mentir, Daniel », répliquai-je avec un calme impérial. « Et contrairement à toi, je n’ai pas besoin d’un nom d’emprunt pour exister. »
Les portes de la bibliothèque se refermèrent sur ses imprécations étouffées, immédiatement relayées par le cliquetis métallique des menottes dans le couloir de marbre de l’église.
Le silence retomba sur la pièce, mais ce n’était plus le même silence qu’au début de l’après-midi. La pesanteur s’était évaporée, remplacée par une solennité presque lumineuse.
Robert Vance s’approcha de moi, ôta ses lunettes et posa une main paternelle sur mon épaule. « Votre père savait exactement ce qu’il faisait, Claire. Il a souffert le martyre ces derniers mois, mais la seule pensée de vous protéger de cet individu lui donnait la force de respirer chaque jour. Il m’a dit, la veille de son coma : “Claire n’a pas encore découvert qui elle est, mais quand elle sera seule aux commandes, elle aura le courage de dix hommes.” »