]Pendant plusieurs secondes, personne ne bougea.
Adrian entendit le moniteur médical derrière lui.
Bip
Bip
Bip
Chaque son était la preuve que Clara était encore en vie.
Rien n’avait plus d’importance
Keller sourit prudemment
« Monsieur Vale, je comprends que vous soyez contrarié. »
«Sortez votre main de votre manteau.»
Le sourire a disparu
” Pardon ? “
« Lentement. »
Les fils de Victor avaient cessé de se disputer au téléphone.
Même eux semblaient pressentir que quelque chose de plus grave que des comptes gelés était en train de se produire.
Keller regarda par-dessus l’épaule d’Adrian en direction de deux infirmières postées à proximité.
«Cet homme a subi un choc terrible.»
Adrian ne se retourna pas.
«Tendez la main.»
Keller hésita
Cette hésitation dura moins d’une seconde.
Mais Adrian l’a remarqué
Son chef de la sécurité, Roman Shaw, qui venait de sortir de l’ascenseur, fit de même.
Roman avait quarante-deux ans, de larges épaules, était vêtu de gris anthracite et parlait rarement à tort et à travers.
Son regard passa d’Adrian à Keller.
Adrian fit un tout petit signe de tête.
Roman s’est approché
« Docteur, » dit poliment Roman, « veuillez retirer votre main. »
Keller l’a fait
Il tenait un petit étui en cuir.
Une trousse médicale
Victor expire.
L’un des frères a même ri.
« Tu vois ? » dit Marco. « Tu as perdu la tête. »
Adrian l’ignora.
« Ouvrez-le. »
Le regard de Keller s’est durci
« Cela devient ridicule. »
« Ouvrez-le. »
Keller regarda autour de lui et sembla décider que la coopération était la solution la plus simple.
Il a posé la mallette sur le comptoir de l’hôpital.
À l’intérieur se trouvaient des seringues, des flacons de médicaments scellés, des ciseaux, du ruban adhésif et des fournitures médicales courantes.
Rien d’apparemment sinistre
Keller leva les mains.
« Satisfait ? »
« Non. »
Adrian brandit son téléphone.
La vidéosurveillance a été diffusée.
Gabriel DeLuca remet l’enveloppe à Keller.
L’expression du chirurgien changea.
Pas grand-chose
Mais assez
Adrian a tourné l’écran pour que tout le monde puisse le voir.
Le visage de Gabriel pâlit.
Victor regarda son fils.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Gabriel secoua la tête.
« Rien. »
Adrian rit doucement
Ce soir-là, c’était la première fois que quelqu’un l’entendait rire.
Il n’y avait rien d’amusant là-dedans.
« Keller a reçu une enveloppe de votre fils dans un couloir interdit d’accès après que ma femme enceinte soit arrivée ici, presque tuée. »
Keller s’est rétabli rapidement
« Je peux expliquer. »
« Fais-le. »
Gabriel s’avance
« Il me devait de l’argent. »
Victor le fixa du regard.
« Vous connaissez le chirurgien ? »
Gabriel ne répondit pas.
C’est alors qu’Adrian a compris.
Victor aurait pu ordonner que Clara soit punie.
Les frères ont peut-être participé.
Mais ce qui se passait à l’intérieur de l’hôpital n’avait pas été planifié par les neuf.
Du moins pas ouvertement.
L’instinct d’Adrian, aiguisé par des années de trahison, a réorganisé la pièce.
Victor est confus
Cinq frères alarmés
Deux en colère
Gabriel était terrifié
Calcul de Keller
Il y avait plusieurs couches ici.
« Romain », dit Adrian
« Oui ? »
« Verrouillez cet étage. »
Le chirurgien fronça les sourcils
«Vous n’avez pas l’autorité pour—»
Roman était déjà en train de passer l’appel.
Adrian se tourna vers l’infirmière en chef.
« Veuillez contacter l’administration et la sécurité de l’hôpital. Signalez-leur qu’il existe des éléments laissant penser qu’un membre du personnel aurait accepté un paiement non déclaré d’un proche d’un patient grièvement blessé. Je souhaite que Clara soit immédiatement transférée dans une autre équipe médicale. »
L’infirmière hésita.
Puis elle a visionné les images.
« Je vais appeler l’administrateur. »
Keller s’avança.
« On ne peut pas simplement la transférer. Je suis le chirurgien traumatologue référent. »
“Pas plus.”
« Ce n’est pas à vous de prendre cette décision. »
« Non », répondit Adrian. « C’est l’hôpital qui le fait. »
Il regarda Keller droit dans les yeux.
« Et ils y parviendront très rapidement après avoir vu cela. »
La confiance de Keller s’est effondrée.
Un tout petit peu.
Adrian l’a vu.
Roman aussi.
Les agents de sécurité de l’hôpital sont arrivés en quelques minutes.
Keller a été escorté hors de la chambre de Clara pendant que les administrateurs visionnaient les images de vidéosurveillance.
Gabriel a tenté de partir.
Deux inspecteurs de police l’ont interpellé près de l’ascenseur.
L’agression initiale avait déjà fait des neuf DeLucas des personnes d’intérêt.
La rencontre secrète de Gabriel avec le chirurgien de Clara ajoutait un problème supplémentaire.
Adrian l’a regardé se faire interroger.
Victor s’approcha.
« De quoi accusez-vous exactement mon fils ? »
Adrian se retourna.
«Demandez-lui.»
« Je vous le demande. »
« Et il y a six heures, Clara vous a probablement demandé de ne pas lui faire de mal. »
La mâchoire de Victor se crispa.
Adrian s’approcha.
« Voilà, j’ai fini de répondre à vos questions. »
Pour la première fois, Victor resta sans voix.
Un nouveau médecin est arrivé vingt minutes plus tard.
Docteur Rebecca Lin.
Elle a examiné personnellement les examens et le dossier médical de Clara.
Adrian se tenait à côté d’elle.
« Lui a-t-on donné quelque chose d’inhabituel ? »
Le docteur Lin a étudié le graphique.
« Rien d’alarmant pour le moment. »
“Immédiatement?”
« Il y a une prescription de sédatifs que je souhaite vérifier. »
Adrian la regarda.
« Quel genre ? »
« Une dose plus forte que ce à quoi je m’attendrais normalement compte tenu de sa tension artérielle. »
« A-t-il été administré ? »
Le Dr Lin a vérifié.
“Non.”
L’estomac d’Adrian se serra.
« Qui a passé la commande ? »
Elle a examiné la signature numérique.
« Keller. »
Silence.
« Et si quelqu’un lui avait administré cette dose ? »
Le docteur Lin a choisi ses mots avec soin.
« Compte tenu de son état actuel, une sédation excessive pourrait entraîner de dangereuses complications respiratoires. »
