À soixante-seize ans, mon frère aîné n’avait rien perdu de la stature qui avait fait trembler des générations de prévenus et d’avocats véreux au tribunal de comté. Son costume gris anthracite, impeccablement taillé sur ses épaules encore droites, tranchait cruellement avec l’élégance tapageuse, neuve et vulgaire du costume sur mesure de Daniel. Sous son bras gauche, serrée comme une arme tenue au repos, reposait l’enveloppe de papier kraft vieilli, fermée par trois cachets de cire rouge bordeaux, légèrement ébréchés par le temps mais rigoureusement intacts.
À ses côtés n’était pas venu un chauffeur ou un ami d’enfance. Deux hommes l’escortaient. L’un portait l’uniforme sombre et impeccable de la police d’État, la main posée avec une nonchalance calculée près de son ceinturon d’intervention ; le second, plus jeune, portait une mallette de cuir noir et un calepin d’officier ministériel : maître Julian Vance, l’associé historique du cabinet de Richard.
Vanessa tenta un mouvement de recul imperceptible, ses escarpins vernis glissant de quelques millimètres sur le sol lustré. Son visage fardé, d’ordinaire si prompt à afficher une commisération mielleuse, se figea dans un rictus indéfinissable où la stupéfaction le disputait à une colère mal contenue. Daniel, lui, cligna des yeux avec cette hébétude lâche qui le caractérisait chaque fois qu’une autorité extérieure venait briser le cours de ses caprices.
« Oncle Thomas… balbutia Daniel, essayant désespérément de raccrocher à ses lèvres un demi-sourire de circonstance. Tu… nous ne pensions pas que tu ferais le déplacement jusqu’ici ce soir. La route est longue depuis la capitale et… »
Thomas ne daigna même pas poser son regard sur lui. Il traversa la haie d’invités pétrifiés, ces quarante voisins, cousins éloignés et relations mondaines qui, l’instant d’avant encore, observaient mon visage meurtri en murmurant derrière leurs coupes de champagne tiède. Mon frère s’arrêta à un mètre de moi. Ses yeux noisette, d’une clarté presque cruelle malgré son grand âge, glissèrent lentement le long de ma tempe gauche, s’attardèrent sur la boursouflure violacée qui me fermait à demi la paupière, puis descendirent vers mon poignet droit, encore zébré par la marque violente de cinq doigts incrustés dans ma chair pâle.
Une ombre terrible passa sur les traits de Thomas. Une ride profonde se creusa entre ses sourcils, mais lorsqu’il prit ma main tremblante dans la sienne, ses doigts étaient d’une chaleur et d’une fermeté souveraines.
« Joyeux anniversaire, Margaret, murmura-t-il d’une voix basse, où vibrait une tendresse contenue depuis trop longtemps. Pardonne mon retard. Il m’a fallu faire un détour par le greffe du tribunal et par le bureau du procureur. Mais je suis là. Et Richard est là, lui aussi. »
Vanessa s’avança vivement, reprenant contenance avec cette audace venimeuse qui avait peu à peu vampirisé l’esprit de mon fils. Elle posa une main possessive sur le dossier de la chaise dorée où reposait le dossier noir à onglets jaunes.
« Monsieur le juge, commença-t-elle sur ce ton sirupeux qui me donnait des nausées, vous arrivez au milieu d’une réunion intime et délicate. Margaret n’est pas dans son assiette ce soir. Elle perd la mémoire, elle mélange les chiffres, elle est tombée ce matin dans les escaliers parce qu’elle refuse d’admettre son déclin. Daniel et moi étions simplement en train de régulariser la gestion de ses affaires pour lui éviter des poursuites ou des erreurs désastreuses. Vous n’avez aucun droit d’interrompre cette fête avec des agents en uniforme. C’est indécent pour les invités. »
Thomas tourna lentement la tête vers elle. L’intensité de son regard fit mourir le reste de sa phrase dans sa gorge.
« Taisez-vous, madame, trancha mon frère, sans élever la voix, mais avec une autorité si tranchante que deux cousines assises au premier rang en eurent un sursaut audible. Vous n’êtes ici ni chez vous, ni devant une assemblée de dupes. Gardez vos mensonges pour le procès-verbal d’audition qui vous attend avant l’aube. »
Un murmure choqué parcourut la salle. Madame Helen, ma voisine depuis trente ans, porta la main à son collier. Daniel, piqué au vif, tenta de s’interposer, rouge de honte et d’alcool.
« Tu ne parles pas à ma femme sur ce ton, Thomas ! C’est ma mère, c’est notre maison de famille, et ces papiers… »
« Cette maison n’est pas la tienne, Daniel, le coupa Thomas en s’avançant d’un pas sec, sa canne claquant comme un coup de fusil. Et elle ne le sera jamais. »
Thomas désigna d’un signe de tête le jeune notaire, maître Vance, qui s’avança immédiatement vers la table où trônait la pièce montée. D’un geste sec, Vance balaya sans ménagement le dossier en simili-cuir noir de Vanessa, l’envoyant s’écraser au sol d’où s’échappèrent les procurations non signées. À la place, il déploya un sous-main en cuir véritable et prit des mains de mon frère la lourde enveloppe de papier kraft.
« Mesdames et messieurs, déclara la voix claire et métallique du notaire, qui résonna sous les stucs et les moulures que Richard avait restaurés de ses mains. En qualité de dépositaire officiel des dernières volontés et dispositions conservatoires de feu monsieur Richard Bennett, décédé il y a six ans jour pour jour, je procède à l’ouverture solennelle du codicille d’urgence n° 4, enregistré sous scellés confidentiels le 14 octobre 2020. »
Daniel eut un ricanement forcé, bien que ses mains commençassent à trembler de manière incontrôlable le long de ses cuisses.
« C’est ridicule. Le testament de mon père a été liquidé il y a cinq ans ! La maison revient à ma mère sa vie durant, avec dévolution automatique à son unique descendance directe, c’est-à-dire moi ! C’est la loi, et aucun bout de papier griffonné sur son lit d’hôpital ne peut changer cela ! »
« Ton père n’a pas rédigé ceci sur son lit d’hôpital, Daniel, intervint Thomas en me passant un bras protecteur autour des épaules. Il l’a dicté dans mon cabinet de juge, en présence de deux psychiatres assermentés et de son conseil financier, alors qu’il était en pleine possession de ses facultés intellectuelles. Parce que ton père te connaissait mieux que quiconque en ce monde. Il connaissait ta cupidité, ta veulerie, et surtout, il avait vu clair dans le jeu de la femme que tu avais choisie pour compagne. »